Lazuri Alboni & Lügate
Lazca - Türkçe interaktif kültür sözlüğü. Kelimelerin kökenini ve anlamını keşfedin.
nogure
öğretilmiş olan, eğitim almış
Katkıda Bulunun
Sözlüğümüzde bulunmayan bir kelime mi biliyorsunuz?
Önerilerinizi takip etmek için giriş yapabilirsiniz.
Laz Alfabesi
°psoa (X, px)
(Hopa, Arhavi, Yunancadan) uyuz, kaşıntı
°pursi
bkz. pusi
°reçina
(Yunanca kökenli) reçine, çam sakızı
°şanauli
evcil, ehilleştirilmiş; (şanauli uşkii: bir elma türü); (şanauli t̆oroci: bir kuş türü)
°sap̆ara
zayıf, güçsüz (Marr sap̆ari der ancak bilgilendiriciler kabul etmez)
°sap̆atka
kadınsız, bekar (erkek için)
°skurna
bkz. şkurina
°şkvit-damali
sinirli ot (bitki)
°tatmani
eldiven
°tiasp̆ioni
saka kuşu (kuş); tiasp̆ura (Hopa - sadece Marr) varyantıyla
°t̆ink̆ozi
cimri, eli sıkı
°t̆ip-t̆ip-t̆ip
tıp tıp (damlama sesi); krş. -t̆ik̆-, t̆ik̆i
°tipi
kvinçi: tarla çintesi mi yoksa boğmaklı toygar mı emin değilim / brinci kvinçi: serçe. kvinça (X), kvinç
°t̆irğoni (A, px), t̆riğoni (A)
(Pazar, Arhavi, Yunancadan, Marr'a göre) kumru (kuş)
°tkvala
kelime, ifade, tabir
°tovli
bkz. toli
°t̆ulumi
tombul!, fıçı gibi!
°uxvenu, uxvene, uxuene
hamile (ilk 3 ayda) uxvene, uxuene; uxueni yazar
°vixçine, ixçinen;
yaşlanmak, kocamak; (erkek için de kullanıldığı olur); Chikobava 1938 beyaz (xçe) kelimesiyle ilişkilendirir: saflaşmak (saçın beyazlaması); çoğu metinde kadınlar için xçini, erkekler için badi kullanılır
°vulu, ulu, ulun;
Gidiyorum/geliyorum formları: 'gidiyorum', 'geliyor', 'gidiyor', 'gidiyordum', 'geliyordum', 'çıkıyordu'; 'gidemiyorum', 'gidemezsin', 'gidemiyor'; 'uyudu ama uyku tutmadı/uykuya dalamadı'; 'başını eğdi'; 'başını eğerek'; 'faydalıdır, değerlidir'; lehçeler arası preverb (ön ek) farklılıkları; 'gitmeye yer yok'
°xamani
çok, epey
°xaxaşi
lahanadan (luqu) yapılan baharatlı ve iç yağlı sıcak yemek; xarxaşi (Tandilava)
°xit̆ip̆i2
(Hopa) cimri, hasis
°xlip̆i
yudum, fırt; krş. -xlip̆-
Üyelik Gerekli
Katkıda bulunmak için topluluğumuza katılın!
Arşivlerimize katkıda bulunmak için ücretsiz üyelik gereklidir. Katılmak sadece bir dakika sürer!