Lazuri Alboni & Lügate

Lazca - Türkçe interaktif kültür sözlüğü. Kelimelerin kökenini ve anlamını keşfedin.

Bir Kelime Öğren

nogure

öğretilmiş olan, eğitim almış

Katkıda Bulunun

Sözlüğümüzde bulunmayan bir kelime mi biliyorsunuz?

Önerilerinizi takip etmek için giriş yapabilirsiniz.

Laz Alfabesi

Ç̌ - Patlamalı Ç
Ǩ - Patlamalı K
- Patlamalı P
Ť - Patlamalı T
Ž / ž - DZ Sesi
Ʒ / ʒ - TS Sesi
X / x - KH Sesi
Ǯ / ǯ - Patlamalı TS

°k̆uç̆a

(armut için) içi geçmiş, uykulu

(armut için) içi geçmiş, uykulu

°k̆uç̆i

bkz. k̆uç̆a

bkz. k̆uç̆a

°k̆uk̆uda

1) pupa (ipek böceği vb.) 2) çiçek 3) horoz ibiği (sadece Marr'da); p̆rask̆yaşi-k̆uk̆uda: pırasa çiçeği

1) pupa (ipek böceği vb.) 2) çiçek 3) horoz ibiği (sadece Marr'da); p̆rask̆yaşi-k̆uk̆uda: pırasa çiçeği

°k̆uk̆ula

(Arhavi) (sadece Marr'da) küçük kanca

(Arhavi) (sadece Marr'da) küçük kanca

°k̆uk̆uli

1) (tavukta) tüy demeti (ibik değil) 2) Laz sülale adı (Tan ailesi); krş. k̆uk̆uf, k̆auxa

1) (tavukta) tüy demeti (ibik değil) 2) Laz sülale adı (Tan ailesi); krş. k̆uk̆uf, k̆auxa

°k̆uk̆ut̆i

(Kemalpaşa) 1) mısır koçanı 2) (hamurda) topak; k̆urk̆uti; krş. kurkut̆i, k̆eli, k̆ot̆na

(Kemalpaşa) 1) mısır koçanı 2) (hamurda) topak; k̆urk̆uti; krş. kurkut̆i, k̆eli, k̆ot̆na

°k̆vint̆i

sakat; krş. xe-k̆vint̆i: çolak

sakat; krş. xe-k̆vint̆i: çolak

°labeşa

baş belası, haylaz, yaramaz; (şaka yollu koca için söylenir)

baş belası, haylaz, yaramaz; (şaka yollu koca için söylenir)

°langaxia

uzun, ince salatalık

uzun, ince salatalık

°lapşa

aslan

aslan

°lemǯe

çok süt veren; 'çok süt veren inek'

çok süt veren; 'çok süt veren inek'

°lodosi

lodos rüzgarı

lodos rüzgarı

°loqaş

bir elma türü

bir elma türü

°mafişi

pankek, krep, akıtma

pankek, krep, akıtma

°mak̆ale

zayıf, sıska (inekler için söylenir)

zayıf, sıska (inekler için söylenir)

°manç̆vale

süt- (yapan); manç̆vale puci: süt ineği; manç̆vale ntxa: süt keçisi; krş. -nç̆val-

süt- (yapan); manç̆vale puci: süt ineği; manç̆vale ntxa: süt keçisi; krş. -nç̆val-

°mangoma

güvenilmez, şüpheli, tekinsiz; manguri veya langana ile eşanlamlıdır; ana-babasını dinlemeyen çocuklar, eşler, yabancılara havlamayan köpekler ve fare yakalamayan kediler için söylenir

güvenilmez, şüpheli, tekinsiz; manguri veya langana ile eşanlamlıdır; ana-babasını dinlemeyen çocuklar, eşler, yabancılara havlamayan köpekler ve fare yakalamayan kediler için söylenir

°manguri

mangure (Fındıklı) varyantıyla; (sadece Marr'da) 1) inek ile yemlik arasındaki ip veya zincir 2) köpeğin boynuna takılan tasma; 'tasmayla çekildiğinde köpek havlamaz' (Sarp)

mangure (Fındıklı) varyantıyla; (sadece Marr'da) 1) inek ile yemlik arasındaki ip veya zincir 2) köpeğin boynuna takılan tasma; 'tasmayla çekildiğinde köpek havlamaz' (Sarp)

°mç̆ipaşa:

düzenli, zarif, şık

düzenli, zarif, şık

°merǯoni

saplı (meyve)

saplı (meyve)

°meşep̆e

bardak, kadeh; (Kartozia meşlep̆e olarak belirtir)

bardak, kadeh; (Kartozia meşlep̆e olarak belirtir)

°met̆igendgani

bugünden sonraki üçüncü gün; met̆gendğani (Hopa, Fındıklı) varyantıyla

bugünden sonraki üçüncü gün; met̆gendğani (Hopa, Fındıklı) varyantıyla

°meʒigale

çengelli iğne

çengelli iğne

°mja-ǯk̆aroni

bir kabak türü

bir kabak türü

Üyelik Gerekli

Katkıda bulunmak için topluluğumuza katılın!

Arşivlerimize katkıda bulunmak için ücretsiz üyelik gereklidir. Katılmak sadece bir dakika sürer!