Lazuri Alboni & Lügate
Lazca - Türkçe interaktif kültür sözlüğü. Kelimelerin kökenini ve anlamını keşfedin.
nogure
öğretilmiş olan, eğitim almış
Katkıda Bulunun
Sözlüğümüzde bulunmayan bir kelime mi biliyorsunuz?
Önerilerinizi takip etmek için giriş yapabilirsiniz.
Laz Alfabesi
zirza
menteşe; -zit?-, -z?it?-, -zit-: söylemek; öğretmek; eki: -am;
zit̆a
(sadece Marr'da) kelime, söz
z̆iʒa, z̆iʒina
z̆iʒina varyantıyla; gülme, gülüş
zoğa
mzoğa (Hopa), zuğa (Arhavi, Fındıklı), zğua, zğva varyantlarıyla; deniz; (zoğa didi ren: deniz yükseldi/gelgit; zoğa ç̆ut̆a ren: deniz çekildi/alçaldı); zoğaş ğeci: yunus; zoğaş çui: denizanası
zoğa-tuti
zoğaş-tuti (Pazar) varyantıyla; (sadece Marr'da) fok balığı
zoilen
bkz. zorila
zori
1) güçlü, kuvvetli 2) çok 3) zorlukla zoi / zori- zvariten: zorlukla (V lehçesinde)
zorila
zoilen (Kartozia 6628) varyantıyla; zorla, zoraki
zorilate forcibly, by force zori + la
zorla, zorlamayla; Türkçe zori + Lazca la + ten
z̆orz̆ola
kirli kişi, kirli şey (Kemalpaşa '83)
zuğa
bkz. zoğa (Hopa)
Zunacili Pn. or
Yer adı
zura
dişi (hayvanlar için); (zura ʒxeni: kısrak; zura coğoi: dişi köpek)
zurmexi
yulaf; -zurz-, -zurd-2 (X): 1) kırılmak (bacak için) 2) şişmek, sertleşmek;
zvari
bkz. zori
ʒa, mʒa
mʒa varyantıyla; 1) gökyüzü 2) damak; (nenaşi ʒa: dilin damağı/üstü)
ʒaçxa
saçxa, çaçxa (Fındıklı) varyantlarıyla; Perşembe; (Hopa'da 'umkeseri' denir)
ǯale
aşağıda, altta; (ǯale zuğa yen: deniz çekildi/alçaldı)
ǯami (A) (in Marr) 1) suppurative inflammation of the eye 2) strap
(Pazar, Marr'a göre) 1) gözde iltihaplı yara 2) boyunduruk çubuklarını bağlayan kayış
ǯamiari
(sadece Marr'da) iltihaplı, çapaklı
ǯamǯami
k̆amǯami (Arhavi, Fındıklı) varyantıyla; kirpikler
ʒana
nar bülbülü (kuş)
ǯana
yıl; (ar-ǯaneri: yaşıt, aynı yaşta); (p̆roǯana: geçen yıl)
ǯanağani
Ocak (ay)
Üyelik Gerekli
Katkıda bulunmak için topluluğumuza katılın!
Arşivlerimize katkıda bulunmak için ücretsiz üyelik gereklidir. Katılmak sadece bir dakika sürer!